Tattoo is the nineth episode of Season 4 of The Nanny. It aired on November 20th, 1996.
While lecturing Maggie about not getting a tattoo, Val lets it slip that she and Fran got one when they were teenagers. This gets Sylvia very angry at Fran as it's untradional for Jewish people to get tattoos and will shun her from the family if she doesn't get it removed. Meanwhile, the idea of Fran having a tattoo is a major turn-on for Maxwell and he's dying to find out where it is. Meanwhile Sylvia is still mad. Edit